Motivationsschreiben für dein Auslandssemester

Ein Motivationsschreiben für das Auslandssemester erklärt, inwiefern du deinen persönlichen und beruflichen Zielen durch einen Auslandsaufenthalt näher kommst und was dich speziell an diesem Land und dieser Hochschule begeistert.

Für Informationen zum Auslandssemester kannst du das International Office deiner aktuellen Universität besuchen und dich beraten lassen. Hier erfährst du auch, ob du dich direkt bei der ausländischen Universität oder deiner aktuellen bewirbst.

Vorbereitung

Nachdem du dich im International Office über die Möglichkeiten für ein Auslandssemester informiert hast, suche auf den Websites deiner aktuellen und der ausländischen Universität nach weiteren Informationen.

Informationen, die du für die Erstellung des Motivationsschreibens brauchst
  • Formale Anforderungen an das Motivationsschreiben, z. B. Länge, Sprache
  • Frist für die Einreichung der Bewerbung
  • Details über die Universität, um später deine Entscheidung für diese im Motivationsschreiben erklären zu können
  • Kurse, die du an der Universität belegen willst

Aufbau

Im Motivationsschreiben für das Auslandssemester solltest du vor allem zeigen, dass du dich gut über die Universität informiert hast, und erklären, warum du hier ein Auslandssemester machen möchtest.

Das Motivationsschreiben ist in der Regel ein bis maximal zwei DIN-A4-Seiten lang.

Anrede und Einleitung

  • Verwende eine formelle Anrede.
  • Stelle dich kurz mit Namen, Semester, Studiengang und der aktuellen Universität vor.
  • Erkläre, für was du dich genau bewirbst: Zieluniversität, Länge des Auslandssemesters.

Bezug zur Universität

  • Warum willst du an genau dieser Universität ein Auslandssemester verbringen?
  • Wie hilft dir die ausländische Hochschule dabei, dein bisheriges Studium zu vertiefen oder Neues zu lernen?
  • Inwiefern ist das Auslandssemester ein „Baustein“ für deine Zukunft?
  • Wie kannst du dich an der Universität einbringen?
  • Zeige, dass du realistische Erwartungen an das Auslandssemester hast, und betone dabei das Akademische und nicht deine Freizeitvorhaben.

Bezug zum Ort

  • Warum hast du genau diesen Ort ausgewählt?
  • Möchtest du z. B. etwas über die Kultur und die Sprache lernen?
  • Hast du bereits Reisen in dieses Land unternommen?
  • Nenne ggf. bereits getroffene Vorbereitungen, z. B. wenn du bereits ein Visum erhalten hast oder das geforderte Sprachzertifikat bereits vorliegt.

Schlussteil

  • Kurzzusammenfassung in einem Satz – warum bist du der richtige Kandidat?
  • Verwende eine formelle Grußformel, z. B. „Mit freundlichen Grüßen“.

Motivationsschreiben für einen Erasmus-Aufenthalt

Wenn du dich für einen Erasmus-Auslandsaufenthalt bewirbst, erfolgt die Bewerbung meist bei deiner „Heimuniversität“ und somit kann auch das Motivationsschreiben ggf. auf Deutsch sein.

Was ist dein Score?

Erfahre binnen 10 Minuten, ob du ungewollt ein Plagiat erzeugt hast.

  • 70+ Milliarden Internetquellen
  • 69+ Millionen Publikationen
  • Gesicherter Datenschutz

Zur Plagiatsprüfung

Motivationsschreiben Auslandssemester Vorlagen

Deutsche Vorlage herunterladen

Englische Vorlage herunterladen

Beispielformulierungen

Kultur und Land kennenlernen
My grandmother was born in China, and ever since I was a child, I have loved her stories about the people and the beautiful nature in this faraway country. My wish to experience the Chinese culture for myself was strengthened when I started practising Kung Fu five years ago. This sport exemplifies the traditional Chinese way of thinking and behaving towards others, which inspires me daily. I would love to dive deeply into this culture during my semester abroad in Shenzhen.
Sprache lernen
I have been taking French classes for two years and have reached the B2 level. In my opinion, there is no better way to learn languages than to speak with locals. A semester at the Paris Business School would help me become fluent in French and achieve my goal of starting an international business career.

Länderspezifische Besonderheiten

Je nach Hochschule und Zielland können verschiedene Anforderungen an dein Motivationsschreiben bestehen.

So wird z. B. in den USA generell großer Wert darauf gelegt, dass man sich persönlich mit der Universität identifizieren kann und bereit ist, sich am oft lebhaften Campusleben zu beteiligen.

Informiere dich also vorab, worauf bei deiner Wunsch-Hochschule besonders geachtet wird.

Tipps für das Motivationsschreiben für dein Auslandssemester

Dein Motivationsschreiben für das Auslandssemester hat das Ziel, bei der gewählten Universität den bestmöglichen Eindruck zu hinterlassen. Insofern ist es ratsam, auf ein paar Punkte unbedingt achtzugeben.

Vermeide in deinem Motivationsschreiben fürs Auslandssemester Folgendes:

  • Du solltest deine Motivation nicht damit begründen, dass du in dem Zielland Urlaub machen oder Collegepartys besuchen möchtest.
  • Dein Motivationsschreiben für das Auslandssemester sollte nicht deinen Lebenslauf widerspiegeln.

Achte in deinem Motivationsschreiben fürs Auslandssemester auf Folgendes:

  • Du solltest unbedingt auf korrekte Grammatik und Rechtschreibung achten.
  • Aus deinem Motivationsschreiben sollte hervorgehen, was du dir von dem Auslandssemester erhoffst und inwiefern es für deine Zukunft von Bedeutung ist.

Häufig gestellte Fragen

Wie schreibe ich ein Motivationsschreiben für ein Auslandssemester?

In deinem Motivationsschreiben solltest du erklären, warum du gerade an deiner ausgewählten Universität ein Auslandssemester machen möchtest. Darüber hinaus solltest du zeigen, dass du dich ausführlich über die Universität informiert hast.

Was gehört in mein Motivationsschreiben für mein Auslandssemester?

Ein paar Punkte sollten in deinem Motivationsschreiben für das Auslandssemester nicht fehlen. Dazu gehören:

  • die Einleitung, in der du dich vorstellst.
  • ein Bezug zur Universität, bei dem du erläuterst, warum du gerade dort dein Auslandssemester verbringen möchtest.
  • ein Schlussteil, in dem du kurz zusammenfasst, weshalb du die beste kandidierende Person bist.
Wo finde ich Informationen zu einem Auslandssemester (an meiner Hochschule)?

Informationen zum Auslandssemester findest du bei dem International Office deiner Hochschule.

War dieser Artikel hilfreich?
Laura Draws

Laura ist Projektleiterin bei Scribbr. Dank ihres BWL-Studiums in Münster hat sie viel Erfahrung mit dem Verfassen von Motivationsschreiben und wissenschaftlichen Arbeiten. Hast du noch Fragen? Dann hinterlass' gerne einen Kommentar.

1 Kommentar

Laura Draws
Laura Draws (Scribbr-Team)
30. November 2018 um 16:36

Danke fürs Lesen! Ich hoffe dieser Artikel hat dir weitergeholfen. Ist dir noch etwas unklar oder fehlt im Artikel? Schreibe einen Kommentar und wir werden versuchen uns mit einer Antwort bei dir zurückmelden.

Dir ist etwas unklar oder fehlt? Schreibe einen Kommentar.

Please click the checkbox on the left to verify that you are a not a bot.