Unterschiede zwischen American English und British English

Wenn du eine Abschlussarbeit auf Englisch schreibst, musst du zunächst festlegen, welche englische Schreibweise du verwenden wirst. Üblicherweise ist das entweder das American English oder das British English.

Obwohl die Regeln der Sprachen jeweils dieselben sind, gibt es doch auch Unterschiede – vor allem in der Rechtschreibung!

Weiter lesen: Unterschiede zwischen American English und British English

Verwendung der Zeiten in englischen Abschlussarbeiten

Beim Verfassen einer englischen Abschlussarbeit solltest du beachten, dass in den einzelnen Textabschnitten ganz bestimmte grammatikalische Zeiten üblich sind.

So wird üblicherweise die Gegenwart (present simple) dazu verwendet, Theorien zu diskutieren oder über allgemein gültiges Wissen zu sprechen. Auch Zusammenfassungen werden üblicherweise in der Gegenwart verfasst.

Weiter lesen: Verwendung der Zeiten in englischen Abschlussarbeiten

Häufige Fehler in englischen Abschlussarbeiten

In diesem Artikel werden die häufigsten Fehler und deren korrekte Schreibung in englischen Abschlussarbeiten aufgeführt. Studenten tendieren dazu, beim Schreiben einer Abschlussarbeit immer wieder die gleichen Fehler zu machen.

Ein genauer Blick auf die unten angeführten Listen mit Fehlern, denen wir beim Editieren oft begegnen, kann dir dabei helfen, mit diesen Gewohnheiten zu brechen.

Weiter lesen: Häufige Fehler in englischen Abschlussarbeiten

Englische Wörter in deutschen Abschlussarbeiten

Beim Schreiben deiner Abschlussarbeit wirst du schnell merken, dass immer wieder Wörter vorkommen, die eigentlich Englisch und nicht Deutsch sind. Wie viele Wörter das sind, ist dabei immer abhängig von deinem Fachbereich. In den Wirtschaftswissenschaften werden beispielsweise sehr viele Ausdrücke aus dem Englischen übernommen.

Weiter lesen: Englische Wörter in deutschen Abschlussarbeiten