Abbildungen zitieren – Anleitung und Beispiele

Um Abbildungen in einer wissenschaftlichen Arbeit zu zitieren, brauchst du vier Elemente.

Die vollständige Quellenangabe von Abbildungen beinhaltet:

  1. Eine Quellenangabe direkt unter der Abbildung
  2. Eine vollständige Quellenangabe im Literaturverzeichnis
  3. Einen Verweis auf die Abbildung im Text
  4. Ein Abbildungsverzeichnis

Abbildungen im Text zitieren

Alle Abbildungen, die du in deiner Bachelorarbeit bzw. Masterarbeit verwendest, müssen nummeriert und mit kurzen und prägnanten Beschreibungen versehen werden.

Unmittelbar nach der Beschreibung steht die Quellenangabe. Diese Quellenangabe besteht aus den Informationen Autor, Jahr und Seitenzahl.

Beispiel Abbildungen im Text zitieren nach APA-Richtlinien

abbildungen-im-text-zitieren

Die Abbildungsbeschreibung und die Quellenangabe stehen in der Regel linksbündig und in einer kleineren Schriftgröße als der Text deiner Arbeit. Das heißt, wenn du deine Arbeit zum Beispiel in Schriftgröße 12 verfasst, kann die Bildunterschrift in Schriftgröße 10 stehen.

Tipp
Eine Alternative zu dem Zusatz ‚Quelle‘ ist, die Quellenangabe in Klammern zu setzen. Achte dabei am besten auf individuelle Vorgaben deiner Hochschule.
Beispiel Abbildungen im Text zitieren Alternative
Abbildung 4: Hauptursachen des Klimawandels (Müller, 2019, S. 20)

Im Text auf Abbildungen hinweisen

Darüber hinaus stehen Abbildungen nie für sich allein im Text. Das heißt, dass du Abbildungen in deine Arbeit integrieren und erklären musst, warum sie für deine Ausführungen relevant sind.

Dafür schreibst du in deinem Text zum Beispiel (siehe Abbildung 1) oder (vgl. Abbildung 1).

Beispiel Abbildungen im Text zitieren
Die Emission von CO2 führt zu einer Temperaturerwärmung der Erde, was maßgeblich zu einem globalen Klimawandel beiträgt (siehe Abbildung 1).

Eine Beschriftung der Abbildungen mit Abkürzungen ist ebenfalls möglich: (siehe Abb. 2). Stelle sicher, dass du die Beschriftungen durchgehend und einheitlich verwendest.

Abbildungen und Tabellen

Das gleiche gilt übrigens auch für Tabellen. Abbildungen und Tabellen werden in der Regel getrennt voneinander nummeriert und in einem separaten Abbildungsverzeichnis sowie einem Tabellenverzeichnis aufgeführt.

Im Text wird dann beispielsweise zwischen ‚(vgl. Abbildung 1)‘ oder ‚(siehe Tabelle 2)‘ unterschieden.

Beachte
In manchen Fällen kann es sinnvoll sein, Abbildungen hinter das Literaturverzeichnis in den Anhang der Arbeit zu verschieben anstatt sie im Text aufzuführen.

Das kann beispielsweise sein, wenn du eine sehr hohe Anzahl an Abbildungen verwendest und die Abbildungen den Lesefluss zu sehr unterbrechen würden. Das kann deine Arbeit viel übersichtlicher machen.

Quellenangabe im Literaturverzeichnis

Neben der Angabe direkt unter der Abbildung im Text stehen Abbildungen mit einer vollständigen Quellenangabe im Literaturverzeichnis.

Es ist wichtig, dass du bei allen Informationen, die von anderen Autoren bzw. Autorinnen stammen, die jeweilige Quelle angibst. Nur so kann deine Leserschaft deine verwendeten Quellen selbst ausfindig machen.

Je nach Art der Quelle deiner Abbildung sowie deiner gewählten Zitierweise kann die Quellenangabe unterschiedlich aussehen.

Grundsätzlich gelten die gleichen Regeln wie für die Quellenangaben von Literatur.

Quellenangabe Abbildungen im Literaturverzeichnis
  • Autorenschaft/-Urheberrechtsinhabende der Abbildung
  • Datum
  • Titel des Werks, in dem sich die Abbildung befindet
  • ggf. Titel der Zeitschrift
  • ggf. Jahrgang und Nummer
  • ggf. Seitenbereich
  • ggf. URL oder DOI
Tipp
Sieh dir mit unserem Scribbr-Generator an, wie du Abbildungen aus verschiedenen Quellen zitierst.
Scribbr-Quellenvorschau: Abbildungen im Text und Literaturverzeichnis zitieren
Quellenangaben schon in 2 Sekunden

Mit unserem APA-Generator kannst du deine Quellen blitzschnell und kostenlos erstellen.

Kopiere einfach die URL dieser Seite in das Zitierfeld und probier es aus!

Wir helfen dir beim Zitieren.

Scribbr APA-Generator

Abbildungen in deiner wissenschaftlichen Arbeit verwenden

Als Abbildungen zählen Bilder, Grafiken, Schemata oder Diagramme. Sie können hilfreich dafür sein, Ergebnisse und Zusammenhänge deiner Arbeit anschaulich darzustellen.

Eigene und fremde Darstellungen zitieren

Du hast die Möglichkeit, Abbildungen

  • 1:1 zu übernehmen,
  • sie nachzubilden oder
  • deine eigenen Abbildungen zu verwenden.

Abhängig davon musst du die Beschriftungen deiner Abbildungen folgendermaßen anpassen:

Beschriftung von eigenen und fremden Abbildungen

abbildungen-zitieren-abbildungsquellen

Abbildungen ‚in Anlehnung an‘ erstellen

Generell ist es für eine wissenschaftliche Arbeit wichtig, nur qualitativ hochwertige Abbildungen zu verwenden. Scans und Kopien aus dem Internet sind oft unscharf und verpixelt. Daher solltest du auf Copy-and-paste möglichst verzichten.

Achte darauf, dass deine Abbildungen…

  • mindestens 300 dpi für den Druck vorweisen,
  • mit der Typografie deiner Arbeit – Schriftgröße, Schriftart und Farbe – übereinstimmen,
  • klar zu erkennen und nicht verpixelt sind.

Wir empfehlen daher, Abbildungen selbst nachzubauen und sie mit dem Zusatz in Anlehnung an zu zitieren.

Ein Abbildungsverzeichnis erstellen

Zusätzlich führst du alle Abbildungen, die du in deiner wissenschaftlichen Arbeit verwendest, in einem Abbildungsverzeichnis auf.

Das Abbildungsverzeichnis steht nach dem Inhaltsverzeichnis und vor der Einleitung und ggf. dem Abkürzungsverzeichnis.

In dem Abbildungsverzeichnis stehen die Nummern und Überschriften aller deiner verwendeten Abbildungen. Dadurch weiß deine Leserschaft genau, wo in deiner Arbeit sich eine Abbildung befindet, ohne sie erneut im Fließtext suchen zu müssen.

In Word kannst du automatische Verzeichnisse erstellen, die sich mit einem Klick aktualisieren lassen.

Beispiel eines Abbildungsverzeichnisses

abbildungen-zitieren-abbildungsverzeichnis

Zur Anleitung mit Word

Im Abbildungsverzeichnis benötigst du keine weitere Quellenangabe. Die Quellenangaben kannst du auch aus den automatischen Verzeichnissen in Word einfach manuell herauslöschen.

Häufig gestellte Fragen

Wie zitiere ich Abbildungen?

Um Abbildungen richtig zu zitieren, musst du

  • eine Quellenangabe unter der Abbildung im Text machen,
  • die vollständige Quelle im Literaturverzeichnis aufführen,
  • im Fließtext auf die Abbildung hinweisen,
  • alle deine Abbildungen in einem Abbildungsverzeichnis aufführen.
Was sind Abbildungen mit dem Zusatz in „Anlehnung an“?

Wenn du Abbildungen von anderen Autoren bzw. Autorinnen nachbaust, musst du dies mit dem Zusatz ‚in Anlehnung an‘ vor der Quellenangabe kennzeichnen.

Stehen Abbildungen im Literaturverzeichnis?

Es ist wichtig, dass du bei allen Informationen, die von anderen Autoren bzw. Autorinnen stammen, die jeweilige Quelle angibst.

Daher musst du auch die Quelle von Abbildungen im Literaturverzeichnis aufführen.

Grundsätzlich gelten die gleichen Regeln wie für die Quellenangaben von Literatur.

Wie erstelle ich ein Abbildungsverzeichnis?

In Word kannst du automatische Verzeichnisse erstellen, die sich mit einem Klick aktualisieren lassen.

In dem Abbildungsverzeichnis stehen die Nummern, Überschriften und Seitenzahlen aller deiner verwendeten Abbildungen.

Das Abbildungsverzeichnis steht nach dem Inhaltsverzeichnis und vor der Einleitung und dem Abkürzungsverzeichnis.

War dieser Artikel hilfreich?
Annika Heinemeyer

Hey, ich bin Annika und habe bereits selbst einige akademische Arbeiten geschrieben. Seit meinem Masterabschluss an der Universität von Amsterdam versuche ich meine Erfahrungen zu teilen und Studierenden dabei zu helfen richtig zu zitieren. Falls du Fragen hast, hinterlasse mir gerne einen Kommentar. :)  

14 Kommentare

Bettina
16. Mai 2020 um 21:07

Hi ;)
Abbildung ist drinnen, zitiert etc. Nun meine Frage: Ist es in Word möglich, dass man die Abbildung mit dem Text verknüpft? Also "blabla (siehe Abbildung 1)" habe ich nun im Fließtext. Sollte ich jetzt davor noch eine Abbildung reingeben (bin erst am Anfang meiner Arbeit), geht die Bildunterschrift ja automatisch auf Abbildung 2 über, nur in meinem Fließtext verändert sich dies ja nicht automatisch mit. Weißt du zufällig wie man das verknüpfen kann?

Liebe Grüße ;)

Antworten

Annika Heinemeyer
Annika Heinemeyer (Scribbr-Team)
20. Mai 2020 um 13:13

Hallo Bettina,
vielen Dank für deine Frage. Es ist möglich, die Textverweise mit deinen Abbildungen in Word zu verknüpfen. Das kannst du über die Menüfolge Referenzen > Beschriftungen > Querverweis tun. Dort kannst du dann Querverweis auf Abbildungen auswählen und die jeweilige Abbildung auswählen. Wenn du keinen Hyperlink in deinem Text haben möchtest, kannst du den Haken bei Hyperlink rausnehmen. Ich hoffe, dass ich dir weiterhelfen konnte. :)

Antworten

Jenny
7. Mai 2020 um 16:38

Liebe Frau Heinemeyer,

habe ich es richtig verstanden, dass ich in meiner Dissertation generell Abbildungen aus papern (habe nur aus pubmed paper verwendet) verwenden darf, welche ich für meine Arbeit verändert habe, OHNE Urheberrechte zu verletzen, wenn ich die von Ihnen genannten 4 Punkte unter "Wie zitiere ich Abbildungen?" umsetze? Ich habe diese Punkte alle erfüllt, bin aber durch die ganzen rechtlichen Literatur im Internet diesbezüglich verunsichernd.

Vielen Dank & vG

Jenny

Antworten

Annika Heinemeyer
Annika Heinemeyer (Scribbr-Team)
19. Mai 2020 um 14:17

Hallo Jenny,
vielen Dank für deine Frage. Ich kann deine Sorge nachvollziehen und ich habe selbst einige Richtlinien über Urheberrechte gelesen, während ich diesen Artikel verfasst habe. Zitate und die Verwendung von Materialien für wissenschaftliche Zwecke (Bachelorarbeiten etc.) zählen in der Regel zu den "Schranken des Urheberrechts". Die Voraussetzung ist, dass du korrekte Quellenangaben angibst und den Urheber würdigst. Wenn du die in dem Artikel genannten Punkte umgesetzt hast, hast du die Abbildungen richtig zitiert. :) Ich hoffe, dass ich dir weiterhelfen konnte.

Antworten

Frauke
6. Mai 2020 um 21:25

Hallo,
ich habe da eine Frage bezüglich eigenen Fotos bzw. Darstellungen und unternehmensinternen.
Wie gebe ich diese im Literaturverzeichnis an? Ich hoffe, ihr könnt mir weiterhelfen.
Danke! :)

Antworten

Annika Heinemeyer
Annika Heinemeyer (Scribbr-Team)
19. Mai 2020 um 14:01

Hallo Frauke,
vielen Dank für deine Frage. Darstellung, die du selbst erstellt hast und eigene Fotos kennzeichnest du wie in dem Artikel beschrieben mit einer kurzen Beschreibung und dem Zusatz "eigene Darstellung". Dies musst du nicht im Literaturverzeichnis angeben. Unternehmensinterne Dokumente zitierst du nach den gleichen Regeln wie Internetquellen. In der Regel gibst du deinen Arbeitgeber als Quelle an. Stelle sicher, dass du die Dokumente verwenden und für deine Leserschaft zugänglich machen kannst. Ich hoffe, dass ich dir weiterhelfen konnte. :)

Antworten

Dennis Manthei
28. März 2020 um 12:22

Hallo,
Folgende Frage:
Ich habe eine Abbildung, in der die Primärquelle kurz angegeben ist (Institut und Jahr). Diese erscheint auch in meiner Abbildung, die ich in meiner Arbeit einsetzte. Muss ich nun die Sekundärquelle in meiner Arbeit zusätzlich angeben, aus der ich die Abbildung entnommen habe oder reicht die Angabe der Primärquelle, die meine Sekundärquelle schon in die Abbildung eingefügt hat. Ansonsten stünden nun 2 Quellen unter meiner Abbildung, nämlich die Primär- sowie Sekundärquelle (meine Verwendete). Ich hoffe ich konnte meine Frage präzise ausdrücken.

Antworten

Annika Heinemeyer
Annika Heinemeyer (Scribbr-Team)
30. März 2020 um 11:57

Hallo Dennis,
vielen Dank für deine Frage. In wissenschaftlichen Arbeiten gilt die grundsätzliche Regel, dass du immer die Quelle angibst, die du tatsächlich verwendet hast. Wenn du die Abbildung so wie sie ist nur aus der Sekundärquelle entnimmst, musst du auch nur diese Quelle als Quellenangabe angeben.

Generell sollte wenn möglich allerdings immer aus der Originalquelle, also der Primärquelle, zitiert werden. Daher solltest du darüber nachdenken, die Abbildung in der Primärquelle zu finden und direkt von dort zu übernehmen oder in Anlehnung an nachzubauen. Ich hoffe, dass ich dir weiterhelfen konnte.

Antworten

Barbara
14. Februar 2020 um 10:34

Wann brauche ich ein Copyright für eine Abbildung?

Antworten

Annika Heinemeyer
Annika Heinemeyer (Scribbr-Team)
14. Februar 2020 um 12:24

Hallo Barbara,
vielen Dank für deine Frage. Wenn du fremde Abbildungen in deiner wissenschaftlichen Arbeit verwendest, bist du grundsätzlich dazu verpflichtet, den Urheber bzw. die Urheberin zu nennen. Das trifft somit auf alle Abbildungen zu, die du nicht vollkommen selbst erstellt hast. Indem du fremde Abbildungen wie in dem Artikel beschrieben zitierst und die Quelle im Text sowie im Literaturverzeichnis angibst, macht du die Urheberschaft der Abbildung kenntlich.

Nach § 51 UrhG ist die Verwendung von einzelnen erschienen Werken in einem anderen wissenschaftlichen Werk erlaubt, sofern dies zur Erläuterung des Inhalts beiträgt. Daher kannst du Abbildungen verwenden, sofern du diese korrekt zitierst und die genauen Quellen angibst. Ich hoffe, ich konnte dir helfen. :)

Antworten

Rolland
19. Februar 2020 um 19:23

Hallo,

was ist mit Grafiken die ich erstelle die nur auf den Daten basieren, also kein echter Nachbau sind, da mir Aussagekraft nicht gefällt und ich eine besser Form gewählt habe die Daten dazustellen. Müssen diese Abbildungen auch mit "In Anlehnung an" gekennzeichnet werden?

Antworten

Annika Heinemeyer
Annika Heinemeyer (Scribbr-Team)
20. Februar 2020 um 10:28

Hallo Rolland,
vielen Dank für deine Frage. Wenn ich es richtig verstehe, möchtest du Daten aus einer fremden Abbildung entnehmen und diese in einer komplett anders formatierten Grafik darstellen. Nun ist es allerdings so, dass du auf jeden Fall eine Quellenangabe machen musst, wenn du fremde Daten übernimmst und es kennzeichnest musst, wenn du Abbildungen nachbaust oder bearbeitest. In dem Fall würde ich dir raten, diese Abbildung ebenfalls mit "In Anlehnung an" zu zitieren, da es sich ja im Grunde genommen noch immer um eine nachgebildete Abbildung handelt. Ich hoffe, dass ich dir helfen konnte. :)

Antworten

Rolland
20. Februar 2020 um 20:35

JA danke!

Daniela
29. Januar 2020 um 00:17

Super hilfreich

Antworten

Hinterlasse einen Kommentar oder eine Frage